Caso de Sergeyev y Belosludtsev en Luchegorsk
- #
La Dirección de Investigación de la ciudad de Dalnerechensk del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Primorie inicia una causa penal por fe en virtud de los artículos 282.2 (1) y 282.2 (2); Según la investigación, "mantuvieron conversaciones destinadas a explicar las normas, fundamentos, reglas y restricciones, con el fin de promover las actividades de la organización prohibida [los testigos de Jehová] y participaron directamente en las reuniones".
- #
Agentes del FSB llevan a cabo registros en los domicilios de los creyentes en Luchegorsk (Territorio de Primorie). En algunos lugares, los registros e interrogatorios duran 7 horas. Dos creyentes, Yuriy Belosludtsev, de 55 años, y Sergey Sergeyev, de 63, fueron detenidos y llevados a Dalnerechensk.
- #
- #
- #
- #
Se están llevando a cabo registros en las casas de 5 creyentes. A las 7 de la mañana, los agentes de la ley aparecen en los apartamentos de Yuriy Ponomarenko y Sergey Sergeyev. En ambos casos, las fuerzas de seguridad, en presencia de testigos, se apoderaron de sus dispositivos electrónicos. La decisión de inspeccionar e incautar el equipo técnico fue emitida por el jefe del departamento del FSB en la aldea de Luchegorsk. De las 2 p.m. a las 6 p.m., los investigadores llegan a las casas de Mykola Dikhtyar, Vitaliy Lazarenko y Yelena Belosludtseva con un fallo del Tribunal de Distrito de Pozharsky. Las fuerzas de seguridad inspeccionan las casas en busca de publicaciones impresas y Biblias, pero no encuentran nada.
- #
El teniente de Justicia, investigador del Departamento de Asuntos Internos del Departamento de Investigación de la ciudad de Dalnerechensk, P. Kim está procesando a Sergey Sergeyev y Yuri Belosludtsev como acusados en virtud del artículo 282.2 (2) del Código Penal de la Federación de Rusia. A los creyentes se les acusa de "conspiración criminal" para "estudiar y discutir material religioso sobre temas relacionados con Jehová".
- #
A pesar de las solicitudes escritas para posponer las acciones de investigación debido a la amenaza de infección por coronavirus, los creyentes Belosludtsev y Sergeyev se ven obligados a acudir al departamento de investigación, ubicado a 80 kilómetros de su casa en la ciudad de Dalnerechensk, para recibir una acusación.
- #
El Tribunal de Distrito de Pozharsky de Primorsky Krai está celebrando la primera audiencia sobre el fondo del caso penal contra los creyentes Yuri Belosludtsev y Sergey Sergeyev. El caso está siendo considerado por el juez Yevgeny Stefanyuk, el fiscal del estado es el fiscal del distrito de Pozharsky, Nikolai Trapeznikov.
Debido a la difícil situación epidemiológica, no se permite el ingreso de estudiantes a la sala del tribunal. Sergey Sergeyev presenta una moción para suspender el proceso penal. Una de las razones es la imposibilidad, debido a las restricciones provocadas por la pandemia, de asegurar la publicidad del juicio. El tribunal suspenderá el examen del caso. La próxima audiencia judicial está programada para el 24 de junio de 2020 a las 2:15 p.m.
- #
La primera audiencia judicial en el caso de Sergey Sergeyev y Yuri Belosludtsev se lleva a cabo después de una pausa de casi 5 meses.
Sergeyev ha presentado una moción para suspender el proceso penal en relación con el COVID-19, ya que está en riesgo debido a su edad y a una serie de enfermedades. El juez se niega.
El fiscal del Estado, Roman Chervonopraporny, anuncia el texto de los cargos.
Los creyentes se declaran inocentes. Belosludtsev señala: "Creo que la acusación es inverosímil. Está redactado de una manera que es beneficiosa para la acusación, no se corresponde con la realidad y los requisitos de la ley. El artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa establece la responsabilidad por cometer acciones extremistas y, de hecho, se me acusa de creer en Dios y seguir siendo testigo de Jehová".
Los demandados solicitan un cambio en la medida de limitación. El tribunal se niega: los creyentes permanecen bajo reconocimiento para que no se vayan.
Sergeyev y Belosludtsev presentan una moción para desestimar el caso y adjuntar la decisión del Grupo de Trabajo de la ONU sobre la Detención Arbitraria (WGAD). La petición fue parcialmente satisfecha: el tribunal adjunta la decisión del WGP, pero se niega a dar por terminada la causa penal o devolverla al fiscal.
- #
El juez Yevhen Stefaniuk interroga a 3 testigos en el caso penal. Uno de ellos, un antiguo colega de Sergeev, lo caracteriza positivamente y lo califica de empleado responsable.
- #
El interrogatorio de los testigos está en curso. El antiguo jefe de Sergey Sergeyev lo describe como un buen trabajador ejecutivo. Se anuncian los testimonios de otros 2 testigos interrogados durante la investigación.
- #
El agente del FSB Prokhor Vasin, que participó en la ORM, está siendo interrogado como testigo de la acusación. Fingiendo estar interesado en la Biblia, filmó en secreto conversaciones con los acusados.
Según el testigo de la fiscalía, el "extremismo" de los creyentes radica en el hecho de que discutieron la Biblia con él. Al mismo tiempo, para tales conversaciones, dejaba entrar a salvo a extraños que venían con uno de los acusados.
- #
Los creyentes testifican. Sergey Sergeyev dice: "El hecho de que yo sea testigo de Jehová no puede considerarse una señal de un crimen. Los testigos de Jehová son cristianos. Mis creencias se basan en los mandamientos de Dios, las normas y principios de amor y justicia de Jehová Dios. Por lo tanto, para mí, ser un extremista y un terrorista es simplemente impensable.
Yuriy Belosludtsev explica: "Nunca tuve la intención de cometer un delito, incluida la continuación de las actividades de una asociación religiosa liquidada. Solo tengo una intención: seguir siendo cristiano. [...] Aprender acerca de lo que dice la Biblia es un aumento en la educación personal y el nivel cultural de una persona, no un crimen. [...] La acusación confunde conceptos legales y canónicos, no distingue entre la actividad económica de una persona jurídica (LRO) y la religión de los individuos. Según él, si un creyente habla de Dios con parientes o conocidos, no continúa con las actividades de ninguna organización prohibida.
- #
Durante los alegatos, el fiscal pide 5 años y medio de prisión para Yuriy Belosludtsev y 5 años de prisión para Sergey Sergeyev.
Los propios abogados y creyentes también intervienen en los debates, demostrando al tribunal que las creencias de los acusados son incompatibles con el extremismo, y que las acusaciones de delitos son infundadas.
El 28 de junio, Sergeev y Belosludtsev pronunciarán su discurso final. El mismo día, el tribunal puede emitir un veredicto.
- #
El tribunal se retira a la sala de deliberaciones para dictar sentencia.
Las últimas palabras del acusado Yuri Belosludtsev en Luchegorsk Las últimas palabras del acusado Sergey Sergeev en Luchegorsk - #
Un paso antes de que se anuncie el veredicto, el tribunal decide retomar la investigación judicial. Por lo tanto, la sentencia se pospone indefinidamente. La próxima audiencia está programada para el 19 de julio.
- #
Árbitro: Yevhen Stefaniuk. Tribunal de Distrito de Pozharsky del krai de Primorie (Luchegorsk, microdistrito 4, 2).
Se está celebrando la próxima vista judicial en el caso de Sergeev y Belosludtsev. En relación con la decisión de reanudar la investigación judicial, el juez intenta interrogar de nuevo a los creyentes, pero éstos se niegan a responder a las preguntas, ya que ya han dado al tribunal todas las explicaciones necesarias en audiencias anteriores.
- #
Se pospone la sesión judicial en la que estaba previsto que se anunciara el veredicto.
- #
El juez del Tribunal de Distrito de Pozharsky de Primorsky Krai, Yevgeny Stefanyuk, condena a Sergey Sergeyev y Yuriy Belosludtsev a 6 años de libertad condicional cada uno con un período de prueba de 5 años y restricción de libertad por 1 año y 9 meses.
- #
El Tribunal Regional de Primorie en Vladivostok aprueba el veredicto a Yuri Belosludtsev y Sergey Sergeyev - 6 años suspendidos cada uno.
- #
- #