El caso de Merkulov en Apatity

Historia del caso

Una puerta de entrada rota, una ventana rota y fuerzas de seguridad armadas: así fue registrado el apartamento de Denis Merkulov y su esposa en julio de 2021. El Comité de Investigación acusó a un creyente de Apatity de organizar las actividades de una organización extremista para “cantar canciones… y oraciones a Jehová Dios” y “confesión de fe organizada”. Merkulov fue detenido después de ser interrogado. Después de un día en el centro de detención temporal, fue puesto bajo arresto domiciliario durante dos meses, y luego la medida de restricción se cambió a la prohibición de ciertas acciones. En agosto de 2022, la causa penal llegó a los tribunales. La acusación se basó en el testimonio de un hombre que invitó a Denis a hablar sobre las enseñanzas bíblicas. En marzo de 2023, el tribunal condenó al creyente a una multa de 500.000 rublos. El fiscal insistió en una apelación, que confirmó el veredicto de culpabilidad, pero redujo la multa a 400.000 rublos.

  • #
    Caso iniciado Párrafo 1 del artículo 282.2

    El Comité de Investigación incoa una causa penal contra una persona no identificada en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de actividades de una organización extremista). La participación de Denis Merkulov, de 45 años, en el caso se está estableciendo rápidamente.

  • #
    Buscar

    En la región de Múrmansk, las fuerzas de seguridad llevan a cabo 14 registros, cinco de los cuales tienen lugar en la ciudad de Apatity, incluido el Merkulov.

    Alrededor de las 7:30 p.m., los oficiales del FSB derribaron la puerta de hierro del apartamento de los creyentes, y un policía antidisturbios armado entró en ellos, rompiendo una ventana en el segundo piso. Las fuerzas de seguridad están filmando esta intrusión con sus teléfonos. A Denis y a su esposa Natalia se les ordena acostarse en el suelo, pero pronto se les permite ponerse de pie.

    Además del apartamento, la búsqueda se lleva a cabo en el coche y en el garaje de los creyentes. Los empleados incautan pasaportes, tarjetas bancarias, dispositivos electrónicos, Biblias, tarjetas de felicitación, fotografías y registros personales. A la pregunta de Natalia: "¿Quién nos pondrá la puerta y la ventana ahora?", el oficial del FSB responde: "Deja que Jehová te ponga la puerta".

    Después de una búsqueda de 5 horas, Denis, a pesar de la alta temperatura y la mala salud, fue llevado al Comité de Investigación y liberado a las 4 de la madrugada, escribiéndole a él y a Natalia una citación para ser interrogados.

  • #
    Toma forzada de huellas dactilares Centro de detención temporal

    Denis y Natalia aparecen en el Comité de Investigación para ser interrogados, después de lo cual se toman las huellas dactilares del creyente y se les esposan al centro de detención temporal.

  • #
    Arresto domiciliario

    El juez del Tribunal de la Ciudad de Apatity de la región de Murmansk, Vladimir Dyomin, elige a Denis Merkulov una medida de restricción en forma de arresto domiciliario hasta el 18 de septiembre de 2021. La reunión se celebra a puerta cerrada.

  • #
    Prohibición de determinadas acciones

    Por decisión del Tribunal de la Ciudad de Apatity de la Región de Murmansk, se modifica la medida preventiva de Denis Merkulov para prohibir ciertas acciones hasta el 18 de octubre de 2021.

  • #
    Párrafo 1 del artículo 282.2

    El teniente coronel de Justicia D. M. Kamynin acusa a Denis Merkulov de organizar las actividades de una organización extremista.

    El investigador culpa a Merkulov de "interpretar canciones... y oraciones a Jehová Dios", así como "confesión de fe organizada" con otros. La investigación considera extremismo que los testigos de Jehová quieran "proclamar las Buenas Nuevas, es decir, predicar la Palabra de Jehová Dios". "Los testigos de Jehová creen firmemente que su llamado es ser súbditos del reino de Jesucristo aquí y ahora en la tierra", dice el fallo. Con esto, afirma la fiscalía, los creyentes "se oponen al Estado".

  • #
    El caso llegó a los tribunales

    El caso contra Denis Merkulov se presenta ante el Tribunal de la Ciudad de Apatity de la región de Murmansk. Será considerado por la jueza Olga Karulina.

  • #
    Audiencia en un tribunal de primera instancia

    "Mi deseo de hablarle a la gente acerca de Dios y la Biblia... no se basa en ningún estatuto de una [organización religiosa local] liquidada, en la que no soy miembro y no participo", declara Denis Merkulov, expresando su actitud ante los cargos. "Es la Biblia, donde están escritas las palabras de Dios y de su hijo, que es mi principal 'carta' que me guía en mi vida". Y continúa: "El extremismo es completamente ajeno a mis puntos de vista y creencias".

    La esposa del acusado, Natalia, está siendo interrogada. El fiscal está tratando de averiguar en detalle cómo la creyente y su esposo ejercieron su derecho a la religión después de la liquidación de la LRO.

  • #
    Audiencia en un tribunal de primera instancia

    La fiscalía sigue interrogando a los testigos. La esencia de las preguntas del fiscal se reduce a una cosa, a saber, cómo se llevaban a cabo las actividades de los creyentes en la comunidad religiosa antes de la decisión de la Corte Suprema en 2017 y cuál es su participación en esta actividad después de esta decisión.

  • #
    Audiencia en un tribunal de primera instancia

    Interrogatorio de un testigo de cargo, un oficial del FSB. Informa al tribunal de que considera extremistas todos los actos de carácter religioso cometidos por los testigos de Jehová, ya que considera que la decisión del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia prohíbe toda actividad de esta denominación. Admite que no profundizó en el expediente.

  • #
    Audiencia en un tribunal de primera instancia

    Un testigo de la acusación, un hombre que en el pasado discutió la Biblia con Denis Merkulov, y luego escribió una denuncia contra él al FSB, está siendo interrogado. Denis Merkulov testifica sobre las circunstancias de su relación con el testigo de cargo y el contenido de sus conversaciones.

    Más de 20 de sus compañeros creyentes vienen a apoyar al creyente.

  • #
    Audiencia en un tribunal de primera instancia

    Denis Merkulov da testimonio escrito. Dice que comenzó a estudiar la Biblia en los años 90. Según el creyente, fue el fundador de la LRO de los Testigos de Jehová en Apatity hasta 2017, pero tras la liquidación de las entidades jurídicas de la denominación, no participó en las actividades de ninguna entidad jurídica. La investigación no pudo aportar ninguna prueba en contrario. "Profeso mis creencias individualmente, en privado y me adhiero exclusivamente a mis acciones... La Biblia", declara el creyente.

    Merkulov llama la atención del tribunal sobre el hecho de que el examen religioso presente en el caso solo estableció que tenía creencias religiosas, pero no confirmó su conexión con ninguna LRO de los testigos de Jehová después de 2017. Por lo tanto, el experto no pudo establecer cuándo, dónde, bajo la dirección de quién y en qué composición actuó y cuál era el nombre de esta LRO.

    Según el acusado, mantuvieron relaciones amistosas con el testigo de cargo, se comunicaron sobre diversos temas, incluidos temas domésticos y familiares, y salieron juntos a la naturaleza. El creyente declara que nunca llamó a este testigo para que se convirtiera en miembro de la LRO o para cometer acciones de naturaleza extremista.

  • #
    Audiencia en un tribunal de primera instancia

    En la reunión, se ven grabaciones de video de conversaciones sobre la Biblia. Discuten los valores familiares, así como la cuestión de si Dios es la fuente de problemas y sufrimiento.

    El abogado presenta una petición para que se vea selectivamente la grabación de vídeo de la ORM con la participación del testigo V. Y. Tuzov. El abogado quiere llamar la atención del tribunal sobre la contradicción de su testimonio

  • #
    Fiscal pidió castigo

    El fiscal pide una pena de 6 años de prisión para Denis Merkulov.

  • #
    Declaración final En la sala del tribunal Multa Sentencia de primera instancia Párrafo 1 del artículo 282.2 Despido y restricciones laborales

    Denis Merkulov dice la última palabra: "Mis acciones, mis motivos, mis creencias no están relacionados de ninguna manera con acciones de naturaleza extremista".

  • #
    Artículo 282 Párrafo 1 del artículo 282.2 Tribunal de Apelación Multa Atenuación de la pena
Volver al principio