Vladimir Balabkin am Tag der Urteilsverkündung, September 2023

Vladimir Balabkin am Tag der Urteilsverkündung, September 2023

Vladimir Balabkin am Tag der Urteilsverkündung, September 2023

Andere

Die Berufung in Blagoweschtschensk milderte die Strafe für den Rentner Wladimir Balabkin und entließ ihn aus der Haft

Amur Region

Am 19. Dezember 2023 entließ das Bezirksgericht Amur den 71-jährigen Vladimir Balabkin aus der Haft. Das Gericht stufte seine Handlungen von Teil 1 (Organisation extremistischer Aktivitäten) in Teil 2 (Teilnahme an solchen) des Artikels 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation um und verhängte eine Freiheitsstrafe von 1 Jahr auf Bewährung. Er hatte 96 Tage in Untersuchungshaft verbracht.

Ein dreiköpfiges Richtergremium unter dem Vorsitz von Natalya Trofimova prüfte eine Berufung gegen das Urteil des erstinstanzlichen Gerichts, das Wladimir Balabkin gemäß Artikel 282.2 Teil 1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation für schuldig befunden hatte. Der mildere zweite Teil desselben Artikels ermöglichte es, die Handlungen des Gläubigen neu zu klassifizieren und ihn aus der Haft im Gerichtssaal zu entlassen. Seine Strafe gilt als zur Bewährung ausgesetzt.

Drei Monate zuvor hatte die Richterin der ersten Instanz des Stadtgerichts Belogorsk, Natalja Kramar, einen älteren Gläubigen mit Taubheit und einer schweren Magenerkrankung zu 4 Jahren Gefängnis verurteilt. Unmittelbar nach der Urteilsverkündung wurde Wladimir im Gerichtssaal verhaftet, und vor dem Berufungsverfahren befand er sich in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Amur.

Der Gläubige war mit dem Schuldspruch nicht einverstanden, fand darin viele Verstöße und legte Berufung ein. Er wies darauf hin, dass aus dem Urteil nicht hervorgehe, auf welcher Grundlage das Gericht die regelmäßige Anbetung der Zeugen Jehovas als Fortsetzung der Aktivitäten einer extremistischen Organisation betrachte. Nach der Begründung des Obersten Gerichtshofs ist es erlaubt, die Religion der Zeugen Jehovas in Russland auszuüben.

Balabkin betonte auch, dass das Urteil unter Verletzung des Völkerrechts ergangen sei: "Zum Beispiel hat das Gericht die Bestimmungen von Artikel 18 des Internationalen Pakts über bürgerliche und politische Rechte nicht angewendet, wonach jeder das Recht auf Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit hat. Dieses Recht umfasst ... die Freiheit, seine Religion und Weltanschauung allein oder in Gemeinschaft mit anderen, öffentlich oder privat zu bekennen."

In der Amur-Region haben bereits 13 Zeugen Jehovas eine Haftstrafe von 6 bis 8 Jahren in einer Kolonie des allgemeinen Regimes erhalten, weil sie an Gottesdiensten teilgenommen haben.

Der Fall Balabkin in Belogorsk

Fallbeispiel
Im März 2021 eröffnete ein Ermittler der FSB-Direktion für die Region Amur ein Strafverfahren gegen den krebskranken Rentner Wladimir Balabkin. Einen Tag später wurden Durchsuchungen an sechs Adressen in Belogorsk durchgeführt. Seit April 2021 steht Wladimir auf der Rosfinmonitoring-Liste, was ihm erhebliche Schwierigkeiten bei der Erlangung einer Rente bereitet hat. Die Untersuchung beschuldigt den friedlichen Gläubigen, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert zu haben, um mit Freunden und Bekannten über die Bibel zu diskutieren. Der Fall ging im April 2023 vor Gericht. Die Anklage stützte sich auf die Aussage eines Mannes, der auf Anweisung des FSB heimlich Videoaufnahmen von Gottesdiensten von Gläubigen durchführte. Im Herbst desselben Jahres verurteilte das Gericht Balabkin zu 4 Jahren Gefängnis, er wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen. Am 19. Dezember wurde Balabkins Handlung jedoch von Teil 1 in Teil 2 von Artikel 282.2 umklassifiziert und die Strafe auf ein Jahr auf Bewährung reduziert. Er wurde im Gerichtssaal freigelassen.
Chronologie

Angeklagte in dem Fall

Zusammenfassung des Falles

Region:
Amur Region
Siedlung:
Belogorsk
Woran besteht der Verdacht?:
"organisierte Zusammenkünfte von Anhängern religiöser Organisationen" (aus der Entscheidung, ein Strafverfahren einzuleiten)
Aktenzeichen des Strafverfahrens:
12107100001000009
Eingeleitet:
2. März 2021
Aktueller Stand des Verfahrens:
Das Urteil ist rechtskräftig geworden
Untersuchend:
Zweigstelle des Föderalen Sicherheitsdienstes Russlands in der Region Amur
Artikel des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation:
282.2 (2)
Aktenzeichen des Gerichts:
1-292/2023
Gericht erster Instanz:
Белогорский городской суд Амурской области
Richter am Gericht erster Instanz:
Наталья Крамар
Fallbeispiel
Zurück zum Anfang