Fotos: Vladimir Myakushin, Ilham Karimov, Aidar Yulmetyev und Konstantin Matrashov

Fotos: Vladimir Myakushin, Ilham Karimov, Aidar Yulmetyev und Konstantin Matrashov

Fotos: Vladimir Myakushin, Ilham Karimov, Aidar Yulmetyev und Konstantin Matrashov

Strafverfahren

Vier Gläubige aus Tatarstan verbrachten sechs Monate in einer Untersuchungshaftanstalt - und jetzt hat das Gericht ihren Fall wegen Fälschungen an die Staatsanwaltschaft zurückgegeben!

Tatarstan

Am 27. November 2019 lehnte es das Stadtgericht Nabereschnyje Tschelny ab, das Verfahren gegen Ilham Karimow, Konstantin Mawaskow, Wladimir Mjakushin und Aydar Yulmetyev zu prüfen. Das Gericht wies auf einen erheblichen Gesetzesverstoß hin, der in der vorgerichtlichen Phase begangen wurde, und gab den Fall an die Staatsanwaltschaft der Republik Tatarstan zurück.

Das Gericht wies darauf hin, dass die Ermittler den Angeklagten einen Text der Anklage übergaben und dem Gericht einen weiteren mit einer deutlich erweiterten Anklage vorlegten. Darüber hinaus haben die Ermittlungen, die von der Staatsanwaltschaft durchgeführt wurden, die Handlungen der Gläubigen gemäß den Teilen 1 und 2 des Artikels 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation völlig willkürlich qualifiziert, da sie offensichtlich nicht verstanden haben, was ihr "Verbrechen" tatsächlich war.

Trotz der mutigen Entscheidung des Gerichts, den Fall zurückzugeben, bleiben die Gläubigen unter der Erkenntnis, nicht zu gehen. Das Verfahren gegen sie ist noch nicht abgeschlossen.

Aktualisieren. Am 14. Februar prüfte der Oberste Gerichtshof von Tatarstan die Berufung gegen die Rückgabe des Strafverfahrens an die Staatsanwaltschaft und bestätigte die Entscheidung der Vorinstanz.

Am 27. Mai 2018 begann eine dunkle Periode in der Geschichte der Religionsfreiheit in Tatarstan. Polizeibeamte durchsuchten 10 Wohnungen von Anwohnern, die im Verdacht standen, die Religion der Zeugen Jehovas zu praktizieren. Die Durchsuchungen und Verhöre in den Wohnungen der friedlichen Gläubigen begannen am Sonntagabend und dauerten bis spät in die Nacht. Die Strafverfolgungsbeamten stellten sich als Mitarbeiter des Ermittlungskomitees und des FSB vor. Alle elektronischen Geräte, Mobiltelefone und Pässe wurden von den Gläubigen konfisziert, darunter vier Männer, 10 Frauen (einschließlich älterer Menschen) und ein Kind.

Ilham Karimov (37), Vladimir Myakuschin (30), Konstantin Matrashov (29) und Aidar Yulmetyev (24) wurden verhaftet und für sechs Monate in Untersuchungshaft genommen. Danach verbrachte jeder von ihnen weitere 2 Monate unter Hausarrest.

Russische Strafverfolgungsbeamte verwechseln fälschlicherweise die gemeinsame Religion der Bürger mit der Teilnahme an einer extremistischen Organisation. Diese strafrechtliche Verfolgung ist eine direkte Folge der Entscheidung des Obersten Gerichtshofs Russlands, der am 20. April 2017 396 registrierte religiöse Organisationen von Zeugen Jehovas im ganzen Land aufgelöst und als "extremistisch" anerkannt hat.

Fall Karimow und andere in Nabereschnyje Tschelny

Fallbeispiel
Im Mai 2018 drangen Sicherheitskräfte in Nabereschnyje Tschelny in 10 Wohnungen von Anwohnern ein und durchsuchten sie. Ilham Karimov, Vladimir Myakushin, Konstantin Matrashov und Aidar Yulmetyev wurden festgenommen und für sechs Monate in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht, danach verbrachten sie 2 bis 3 Monate unter Hausarrest. Der Grund für die Strafverfolgung ist der Glaube an Jehova Gott und der Umgang mit Glaubensbrüdern. Im November 2019 gab das Stadtgericht Nabereschnyje Tschelny den Fall aufgrund von Fälschungen seitens der Ermittlungen zur Überprüfung an die Staatsanwaltschaft zurück. Der Fall wurde nicht abgeschlossen, die Gläubigen blieben unter der Versicherung, nicht zu gehen. Im Dezember 2021 befand Richter Rustam Khakimov die Männer für schuldig und verurteilte sie zu Bewährungsstrafen: Mjakushin zu 3 Jahren und 1 Monat, Yulmetyev zu 2 Jahren und 9 Monaten sowie Matrashov und Karimov zu 2,5 Jahren. Allen wurde zudem eine Probezeit von 2 Jahren zugeteilt. Das Berufungsgericht bestätigte dieses erstinstanzliche Urteil am 2. September 2022.
Chronologie

Angeklagte in dem Fall

Zusammenfassung des Falles

Region:
Tatarstan
Siedlung:
Naberezhnye Tschelny
Woran besteht der Verdacht?:
Den Ermittlungen zufolge nahm er an Gottesdiensten teil, was als Organisation, Teilnahme an und Rekrutierung anderer für die Tätigkeit einer "extremistischen Organisation" ausgelegt wird (unter Bezugnahme auf die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs Russlands über die Liquidation aller 396 registrierten Organisationen von Zeugen Jehovas)
Aktenzeichen des Strafverfahrens:
11802920009000256
Eingeleitet:
25. Mai 2018
Aktueller Stand des Verfahrens:
Das Urteil ist rechtskräftig geworden
Untersuchend:
Ermittlungsdirektion des Ermittlungskomitees für die Republik Tatarstan
Artikel des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation:
282.2 (1), 282.3 (1)
Aktenzeichen des Gerichts:
1-184/2021 (1-1963/2020)
Gericht:
Набережночелнинский городской суд Республики Татарстан
Richter:
Рустам Хакимов
Fallbeispiel
Zurück zum Anfang