Foto: Gebäude des Leningrader Bezirksgerichts, St. Petersburg

Verbot von Veröffentlichungen

Am 20. Dezember findet eine gerichtliche Vernehmung von Experten statt, die Extremismus in der Bibel gefunden haben

St. Petersburg,   Leningrader Gebiet,   Moskau

Die Sachverständigen werden in das Moskauer Bezirksgericht Ostankino kommen und von dort aus per Videokonferenz Fragen des Leningrader Bezirksgerichts (St. Petersburg) beantworten. Das Gericht beabsichtigt, die bei der Prüfung festgestellten Ungereimtheiten zu klären.

Zuvor hatte das Wyborger Gericht entschieden, die von Jehovas Zeugen herausgegebene russische Bibel als extremistisches Material anzuerkennen (Holy Scripture - New World Translation, 2007). Der Urheberrechtsinhaber, die Pennsylvania Watch Tower Bible and Tract Society, war mit der Entscheidung des Gerichts nicht einverstanden und legte Berufung ein.

Die erste mündliche Verhandlung in der Berufungsinstanz fand am 6. Dezember 2017 vor dem Leningrader Bezirksgericht statt. Der Fall wird von einem Gremium verhandelt, das sich aus der Vorsitzenden Richterin Larisa Gorbatova, der Berichterstatterin Tatyana Khruleva und dem Richter Igor Kosarev zusammensetzt. Während der Anhörung wurde die Aufmerksamkeit der Richter auf offensichtliche Widersprüche in der Prüfung gelenkt, auf die sich das Gericht erster Instanz stützte, so dass beschlossen wurde, die Sachverständigen Natalia Kryukova, V.S. Kotelnikov, A.E. Tarasov zu befragen. Die Befragung ist für den 20. Dezember 2017 geplant.

Natalia Kryukova ist die ständige Leiterin des Zentrums für soziokulturelle Expertise, deren Arbeit die Grundlage für viele Verfahren gegen Jehovas Zeugen ist.

Der Fall wird am 20. Dezember 2017 um 14:30 Uhr vor dem Leningrader Bezirksgericht unter der Adresse: St. Petersburg, Fontanka-Ufer, 6 verhandelt. Die Sachverständigen werden Fragen des Gerichts sowie der Vertreter der Parteien beantworten, während sie sich im Bezirksgericht Ostankino in der Ostankinskaja-Straße 35, 312, Moskau, befinden. Die Teilnahme der Sachverständigen an der Gerichtsverhandlung wird von der Richterin des Gerichts Ostankino, Olesya Sushkova (Saal 312), gewährleistet.