Der Fall Andrejew und andere in Kursk
- #
Maksim Zaitsev, leitender Ermittler der FSB-Direktion des Gebiets Kursk des russischen Föderalen Sicherheitsdienstes, leitet Strafverfahren wegen Glaubens gemäß Artikel 282 Absatz 2 Absatz 1 und Artikel 282 Absatz 2 Absatz 2 ein. Unschuldige Opfer von Polizeibeamten sind: Andrejew Andrej (geb. 1976), Bagratjan Artjom (geb. 1972), Bagratjan Alevtina (geb. 1977).
- #
Demidow, Leiter des SOs des FSB-Direktorats für das Gebiet Kursk, fasst Strafverfahren gegen drei Gläubige in einem zusammen.
- #
In Kursk sind Massendurchsuchungen und Verhöre von Gläubigen im Gange. Am frühen Morgen kommen die Sicherheitskräfte zu den Häusern von Oleksandr Vospitanyuk, Andrey Ryshkov, dem Ehepaar Bagratjan und Andrej Andrejew. Gläubige werden zum Verhör abgeführt.
Andrej Andrejew sowie seine Ehefrauen Artem und Alevtina Bagratyan wurden verhaftet. Die Gläubigen wurden bis zum 11. November 2019 in Untersuchungshaft genommen.
- #
- #
- #
- #
Der Anwalt besucht Artem Bagratyan in der Untersuchungshaftanstalt. Sein Zustand ist deprimierend. Die Ärzte verbieten ihm die Einnahme wirksamer Medikamente und verschreiben ihm unwirksame Analoga.
- #
Eine Gerichtsverhandlung über die Maßnahme der Fesselung für Bagratyan. Er erkrankt direkt während des Prozesses. Artem ruft einen Krankenwagen. Trotz des Wohlergehens des Angeklagten verlängert Richterin Pozdnyakova seine Haft bis zum 11. März 2020
- #
- #
Der Ermittler Maksim Zaitsev leitet ein Strafverfahren gegen Andrej Ryschkow gemäß Artikel 282.2 Teil 2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation (Beteiligung an den Aktivitäten einer extremistischen Organisation) ein.
- #
Der Ermittler Maksim Zaitsev leitete ein Strafverfahren gegen Aleksandr Vospitanyuk (geb. 1979), Vater von zwei minderjährigen Kindern, nach Artikel 282.2 Teil 2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation (Beteiligung an den Aktivitäten einer extremistischen Organisation) ein.
- #
Zwei Gläubige wurden verhaftet: Andrej Ryschkow (32) und Alexander Wospitanjuk (41). Sie werden verhört, strafrechtlich verfolgt und in eine vorübergehende Haftanstalt gebracht.
- #
Das Leninski-Bezirksgericht Kursk beschließt eine Maßnahme der Zurückhaltung in Form der Inhaftierung von Andrej Ryschkow und der schriftlichen Verpflichtung, Alexander Wospitanjuk nicht zu verlassen.
- #
Es wird eine Frau verhört, die vorgab, sich für die Bibel zu interessieren, Gespräche mit Alevtina aufzeichnete und Informationen an FSB-Offiziere weitergab. Die Vertreterin gibt widersprüchliche Aussagen ab und sagt, sie sei von einigen Glaubensüberzeugungen der Zeugen Jehovas "enttäuscht" und gleichzeitig bereit, weiterhin mit ihnen über religiöse Themen zu sprechen.
- #
Der Richter lehnt den Antrag von Alevtina Bagryan ab, Details ihrer Telefongespräche zu erfahren. Die Gläubige will also beweisen, dass sie während der ihr zur Last gelegten Zeit in einer anderen Stadt gelebt hat und nicht an dem "Verbrechen" beteiligt gewesen sein kann.
Es werden die Materialien der religiösen, sprachlichen und anderen Prüfungen studiert. Ihre Ergebnisse zeigen, dass die Gläubigen nicht negativ über die Behörden oder Strafverfolgungsbehörden sprachen.
- #
Die Richterin des Leninski-Bezirksgerichts von Kursk, Tatjana Posdnjakowa, beschließt auf Antrag des FSB-Ermittlers Maxim Zaitsev, die Inhaftierung des Gläubigen bis zum 11. Juli 2020 zu verlängern. Zu diesem Zeitpunkt wird die Gesamtdauer von Artems Aufenthalt in der Untersuchungshaftanstalt fast 9 Monate betragen. Der Ermittler legt dem Gericht die Entscheidung vor, Bagratjan als Angeklagten zu stellen.
- #
Die Richterin des Leninski-Bezirksgerichts in Kursk, Tatjana Posdnjakowa, verlängert erneut die Haftdauer von Gläubigen. Andrej Andrejew, Artem Bagratjan und Alevtina Bagratyan werden mindestens bis zum 11. September 2020 in der Untersuchungshaftanstalt bleiben, Andrej Ryschkow bis zum 9. September.
- #
Das Industriebezirksgericht Kursk befasst sich mit einem Strafverfahren gegen die Gläubigen Andrej Andrejew, die Ehegatten Bagratjan und Andrej Ryschkow und Alexander Wospitanjuk. Innerhalb von 14 Tagen muss Richterin Oksana Ivanova eine Vorverhandlung oder eine Gerichtsverhandlung anberaumen.
- #
Das Industriebezirksgericht Kursk hält eine Anhörung im Fall Andrejew und anderer ab. Zwei Dutzend Menschen kommen zum Gerichtsgebäude, um die Gläubigen zu unterstützen.
Die stellvertretende Staatsanwältin des Bezirks Seimas, O.A. Pikalova, gibt die Anklage bekannt. Die Angeklagten äußern ihre Haltung ihm gegenüber. Alevtina Bagratyan macht auf den Unterschied zwischen christlichem Dienst an Gott und Extremismus aufmerksam. Andrej Ryschkows Anwalt nennt die Geschehnisse "politische Repression". Andrej Andrejew erklärt dem Gericht: "Ist es möglich, eine Organisation, die von Gott geleitet wird, offiziell zu registrieren? Faith ist kein Unternehmen, das registriert werden muss, es kann nicht zu Papier gebracht werden.
- #
Das Bezirksgericht Kursk prüft die Berufung von Andrej Andrejew, Andrej Ryschkow und den Eheleuten Artem und Alevtina Bagratyan gegen die einstweilige Verfügung. Alevtina Bagratyan wird unter Hausarrest aus der Untersuchungshaftanstalt entlassen, der Rest bleibt in Haft.
- #
Der erste Band der Fallunterlagen wird derzeit geprüft. Der Anwalt weist darauf hin, dass die Entscheidung des Obersten Gerichts der Russischen Föderation die Definition von Extremismus enthüllt und die Anklage eindeutig über diese Definition hinausgeht.
Andrej Andrejew betont, dass es unmöglich sei, die LRO mit einer Gruppe von Gläubigen gleichzusetzen, und führt als Beweis die Inspektion der LRO durch das Justizministerium an. In dem Dokument heißt es, dass der Rat der Organisation in drei Jahren nur 11 Mal einberufen wurde, während die Treffen der Gläubigen regelmäßig stattfinden - 2 Mal pro Woche.
- #
Richterin Oksana Ivanova gibt dem Antrag von Alevtina Bagatryan teilweise statt: Sie darf mit ihrer Mutter kommunizieren, aber Spaziergänge sind weiterhin verboten.
Vernehmung eines Zeugen. Auf die Frage ihres Anwalts, ob ihr Fälle bekannt seien, in denen Jehovas Zeugen wegen Gewaltverbrechen strafrechtlich verfolgt worden seien, antwortete sie: "Mir ist nicht bekannt, ich glaube, dass Jehovas Zeugen das Problem der Kriminalität in ihrer Mitte gelöst haben."
- #
Die Aussagen von drei Zeugen, die nicht zur Anhörung erschienen sind, werden bekannt gegeben.
Der Anwalt lehnt es ab, sich das Video des Gottesdienstes anzusehen, da dieser am 5. Mai 2017 stattgefunden hat, als die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs noch nicht rechtskräftig war. Der Staatsanwalt und der Richter sind sich einig.
- #
Zwei Zeugen werden vor Gericht vernommen. Einer von ihnen gibt an, dass die Vernehmung während des Ermittlungsverfahrens unter Druck erfolgt sei und zieht seine Aussage zurück.
Der Anwalt bittet darum, die Fixierung für die Angeklagten zu lockern, indem er mehrere Adressen angibt, an denen sie unter Hausarrest stehen könnten. Er erinnert das Gericht auch an die Normen des Völkerrechts und bittet darum, die dritte Stellungnahme der Arbeitsgruppe für willkürliche Inhaftierungen und den Beschluss des Ministerkomitees des Europarats zu den Akten zu legen. Dennoch gibt der Richter dem Antrag der Staatsanwaltschaft statt, die Inhaftierung der Angeklagten in der Untersuchungshaftanstalt bis zum 10. Mai 2021 zu verlängern.
- #
Während der Vernehmung im Gerichtssaal zieht der Zeuge seine Aussage in dem Fall zurück. Zu sehen ist eine Videoaufzeichnung seiner zusätzlichen Vernehmung, in der der Zeuge praktisch nichts sagt. Das Protokoll dieser Vernehmung enthält jedoch Informationen, die der Zeuge nicht berichtet hat.
- #
Richterin Oksana Ivanova kommt der wiederholten Bitte nach, die Details der Telefongespräche von Alevtina Bagratyan anzufordern.
- #
Wieder einmal wechselt die Staatsanwaltschaft.
Bei dem Treffen werden die Briefe der Ehefrau von Andrej Ryschkow an die Untersuchungshaftanstalt geprüft. Es geht vor allem um alltägliche Themen, aber auch biblische Texte werden erwähnt. Obwohl der Glaube der Zeugen Jehovas in Russland nicht verboten ist, kommt der Ermittler zu dem Schluss: "Die Briefe zeugen von der Haltung der Autoren gegenüber der religiösen Organisation und Konfession der Zeugen Jehovas", was nach Ansicht der Strafverfolgungsbehörden Ryschkows Schuld beweist.
- #
20 Personen, darunter auch Nichtansässige, kommen zur Gerichtsverhandlung, um die Angeklagten moralisch zu unterstützen. Marina Ryschkowa und Swetlana Andrejewa dürfen in den Saal, damit sie sich dem Käfig nähern können, in dem sich ihre Ehemänner befinden.
Der Richter lehnt mehrere Anträge der Verteidigung ab, darunter zwei wiederholte sprachliche Untersuchungen.
- #
Die Eheleute Ryschkowa und Andrejewa dürfen als Zuhörer in den Gerichtssaal.
Bei der Versammlung wird eine Videoaufzeichnung des Gottesdienstes gesichtet, zwei Zeugen werden vernommen. Beide behaupten, dass das Datum der Anbetung nicht wahr ist. Andrej Andrejew sagt aus und bestreitet entschieden die Schuld am Extremismus.
- #
Der Richter erlaubt es nicht, dass Zuhörer, auch Angehörige der Angeklagten, im Gerichtssaal anwesend sind.
Trotz der Anträge der Angeklagten auf Milderung der Fixierung verlängert der Richter die Haft der Gläubigen um weitere 3 Monate bis zum 10. August 2021.
- #
Während der Debatte forderte der Staatsanwalt eine Strafe für Gläubige in Form von echten Haftstrafen: für Andrej Andrejew - 7,5 Jahre, für Andrej Ryschkow - 4,5 Jahre, für Alevtina Bagratyan - 4 Jahre, für Artem Bagratyan - 3,5 Jahre, für Alexander Wospitaniuk - 3,5 Jahre Gefängnis.
- #
Das letzte Wort der Angeklagten Alevtina Bagratyan in Kursk - #
Das letzte Wort des Angeklagten Andrej Ryschkow in Kursk - #
Das letzte Wort des Angeklagten Andrejew Andrejew in Kursk - #
Oksana Iwanowa, Richterin am Industriebezirksgericht Kursk, befindet alle vier Gläubigen für schuldig, gegen extremistische Artikel des Strafgesetzbuches verstoßen zu haben. Andrej Andrejew wurde zu 4,5 Jahren Strafkolonie verurteilt, Andrej Ryschkow zu 3 Jahren Kolonie, Artem Bagratjan zu 2,5 Jahren Kolonie, seine Frau Alevtina zu 2 Jahren Kolonie. Ihr Glaubensbruder Oleksandr Vospitanyuk erhielt eine zweijährige Bewährungsstrafe.
- #
Artjom Bagratjan wird aus der Untersuchungshaft entlassen. Er hat seine Strafe abgesessen.
- #
Der Anwalt besucht Andrej Ryschkow und Andrej Andrejew in der Untersuchungshaftanstalt, die auf die Prüfung der Berufung gegen das Urteil warten.
Andrejew wird in einer Sechs-Bett-Zelle ohne Kühlschrank und Fernseher festgehalten. Er war vermutlich an COVID-19 erkrankt und hatte auch einen Flux erlitten. Der Gläubige merkt an, dass die 15.000 Unterstützungsbriefe, die er erhielt, die Verwaltung der Untersuchungshaftanstalt dazu veranlassten, ihn mit mehr Respekt zu behandeln. Andrej hat eine Bibel, die er erst nach mehreren Appellen an die Verwaltung bekommen konnte. Andreev versucht, sich körperlich fit zu halten.
Ryschkow wird in einer neu renovierten Zelle festgehalten. Er erhält Unterstützungsschreiben, deren Anzahl die Mitarbeiter der Untersuchungshaftanstalt und die Zellengenossen überrascht. Dem Gläubigen gelang es auch, eine Bibel zu bekommen.
- #
Das Bezirksgericht Kursk lehnt die Berufung von Andrej Andrejew, Andrej Ryschkow, Alexander Wospitanjuk sowie Artem und Alevtina Bagratyan gegen ihre Verurteilungen ab. Sie tritt in Kraft.
Am selben Tag verlässt Andrej Ryschkow die Untersuchungshaftanstalt, nachdem er seine Strafe verbüßt hat.
- #
Es wird bekannt, dass sich Andrej Andrejew in der Strafkolonie Nr. 2 in Lipezk befindet. Wahrscheinlich wird er dort seine Strafe verbüßen. Du kannst ihm Briefe schicken.
- #
Der Anwalt besucht Andrej Andrejew in der Strafkolonie Nr. 2 in Lipezk. Der Gläubige wurde 2 Wochen lang auf der Strecke Kursk – Woronesch – Lipezk transportiert.
Die Haftbedingungen in der Abteilung sind normal: Es gibt eine Dusche mit heißem Wasser, einen Kühlschrank, eine Mikrowelle und einen Fernseher. Andrej kommuniziert regelmäßig mit seiner Frau Svetlana über ein Münztelefon. Behält eine positive Einstellung bei, ist in guter körperlicher Verfassung. Die Gefangenen behandeln ihn mit Respekt.
Andrej erhält regelmäßig, wenn auch weniger als in Untersuchungshaft, Unterstützungsschreiben aus Russland und anderen Ländern. Zunächst versucht er, auf Kinder einzugehen, wobei er Briefe oft mit eigenen Zeichnungen ergänzt. Auch Insassen und Angestellte der Kolonie zeigen Interesse an der Korrespondenz.
- #
- #
- #
Oleksandr Vospitanyuk verbüßte seine Hauptstrafe – eine Bewährungsstrafe von 2 Jahren.