Der Fall Ananin in Belovo

Der Ermittler für besonders wichtige Fälle der Ermittlungsabteilung des Ermittlungskomitees für das Gebiet Kemerowo - Kusbass M. A. Nikitin leitet ein Strafverfahren gegen Sergej Ananin ein. Dem Gläubigen wird vorgeworfen, die Aktivitäten einer extremistischen Gemeinschaft organisiert zu haben. So interpretiert die Untersuchung Ananins gemeinsame Treffen mit Glaubensbrüdern.

Mindestens sechs Gläubige werden in Belovo durchsucht. Ananin wird festgenommen und in eine vorübergehende Haftanstalt gebracht.

Sergej Ananin wird wegen der Begehung eines Verbrechens gemäß Artikel 282.2 Teil 1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation angeklagt.

Das Zentrale Bezirksgericht von Kemerowo hat eine Maßnahme der Fesselung für Ananin in Form von Hausarrest bis zum 9. April 2021 beschlossen. Richter Anton Donzow berücksichtigt nicht den Gesundheitszustand des Gläubigen, der kürzlich einen schweren Herzinfarkt und eine Herzoperation erlitten hat. Ananin muss von einem Arzt beobachtet werden und ein Krankenhaus in Kemerowo aufsuchen, das 120 km von seinem Wohnort entfernt ist.

Das Zentrale Bezirksgericht der Stadt Kemerowo beschlagnahmt Ananins Gelder in Höhe von insgesamt 3300 Rubel. Dieses Geld wurde dem Gläubigen bei einer Hausdurchsuchung abgenommen.

Am 25. Januar 2022 wird der Fall des Gläubigen dem Gericht der Stadt Belowski in der Region Kemerowo vorgelegt.

22 Menschen kommen zum Gerichtsgebäude, um den Gläubigen zu unterstützen.

Der Angeklagte ist mit der Staatsanwaltschaft nicht einverstanden und stellt einen Antrag auf Einstellung des Strafverfahrens. Das Gericht lehnt sie ab.

Die Frage der Fixierungsmaßnahme des Beklagten wird geprüft. Der Richter verliest eine positive Beschreibung von Ananin von seinem Arbeitsplatz aus. Das Gericht verlängert den Hausarrest des Gläubigen um weitere 6 Monate

In der Nähe des Gerichtsgebäudes gibt es eine Selbsthilfegruppe für einen Gläubigen von 10 Personen.

Das Gericht weist den Antrag des Angeklagten auf Aussetzung des Verfahrens aufgrund der schwierigen epidemiologischen Lage in der Russischen Föderation und in der Region Kemerowo zurück.

Der Staatsanwalt verliest die Anklageschrift.

4 Zeugen der Anklage werden vernommen. Der erste von ihnen, ein leitender forensischer Sachverständiger des Ermittlungskomitees, verliest ein Gutachten, wonach in dem untersuchten Laptop und dem USB-Stick von Sergej Ananin keine Anzeichen für illegale Aktivitäten gefunden wurden.

Zwei weitere Zeugen sagten dem Gericht, dass sie den Angeklagten persönlich kennen und keine Beweise vorlegen können, die die extremistischen Aktivitäten von Sergej Ananin bestätigen.

"Er weicht nicht von den kanonischen Normen ab - 'nicht töten, nicht stehlen' - und anderen bekannten Prinzipien", erklärt einer von ihnen.

Der nächste Zeuge der Anklage, ein Angestellter des Angeklagten bei der Arbeit, bestätigt, dass er Sergej als wunderbaren Familienvater und als einen Menschen kennt, der die religiösen Überzeugungen anderer respektiert. Darüber hinaus ist Sergey ihm als hervorragender Fachmann bekannt, der sich im Kollegenkreis gut bewährt hat, der keine Beschwerden von der Geschäftsführung und Meinungsverschiedenheiten mit Mitarbeitern hatte. "Wir warten auf ihn bei der Arbeit", sagt der Zeuge.

Die Befragung der Zeugen der Anklage ist noch nicht abgeschlossen.

Der ehemalige Chef des Angeklagten sagte dem Gericht, dass er Ananin seit 1991 kenne, als sie gleichzeitig im Kraftwerk des Staatlichen Bezirks Belovskaya arbeiteten. Er merkt an, dass Sergej Anfang der 1990er Jahre ein Zeuge Jehovas wurde und sich seitdem an hohe moralische Maßstäbe hält. Außerdem, so der Zeuge, sei Ananins Haltung gegenüber Andersgläubigen respektvoll. Der Zeuge habe von ihm nie Aufrufe zu religiösem Hass oder zum Sturz des Staatssystems gehört. Er merkt an: "Und er ist ein problemloser Arbeiter. Solche Arbeiter hätte ich gern."

Das Gericht lädt die Ehefrau und die Tochter des Angeklagten zur Vernehmung vor. Sie berufen sich auf Artikel 51 der Verfassung der Russischen Föderation, der es ihnen erlaubt, nicht gegen ihre Angehörigen auszusagen. Der Staatsanwalt liest ihre Aussagen aus der Akte vor, Zeugen bestätigen sie.

Das Gericht verhört den Zeugen der Anklage, Arkadi Rachow, Vertreter der Diözese Kemerowo, Lehrer für die Disziplin "Neue religiöse Bewegungen" am Staatlichen Kulturinstitut von Kemerowo. Er erklärt dem Gericht, dass er sich zur Orthodoxie bekennt. Der Zeuge kennt Ananin nicht persönlich, und er kann keine Beispiele anführen, die bestätigen, daß jemals jemand unter den Taten der Zeugen Jehovas gelitten hat.

Darüber hinaus verhört das Gericht den Zeugen der Anklage, Wassili Mokrizki, einen Priester der orthodoxen Kirche "Himmelfahrtskirche" in der Stadt Belovo. Er sagt, er habe viel mit Jehovas Zeugen gesprochen, kenne ihre Glaubensbekenntnisse, kenne aber den Angeklagten nicht und habe keine negativen Informationen über ihn.

Der letzte, der verhört wird, ist Wladislaw Baschtanow, ein Bezirkspolizist am Wohnort des Angeklagten. Er berichtet, dass er Ananins Nachbarn interviewt hat, um eine Charakterisierung von ihm zu erstellen. Alle Befragten nannten positive Eigenschaften.

Das Gericht verhört die Belastungszeugin Julia Anuljewa (kommissarische Leiterin der Abteilung des russischen Justizministeriums in der Region Kemerowo, Kusbass). Sie bestätigt, dass Jehovas Zeugen seit 1993 offiziell in der Stadt Belovo registriert sind und dass sie in den folgenden Jahren alle gesetzlich vorgeschriebenen Verfahren befolgt haben, um ihre Aktivitäten neu zu registrieren und zu formalisieren. Sie erhielt keine Informationen, die die extremistischen oder illegalen Aktivitäten der Zeugen Jehovas bestätigten. Sie stimmt mit dem Angeklagten darin überein, dass die Religion der Zeugen Jehovas in Russland nicht verboten wurde, dass ihre Gottesdienste, gemeinsame Zusammenkünfte zu Gesängen und Gebeten nicht illegal sind.

Ein neuer Staatsanwalt tritt in den Fall ein - der sechste seit Beginn des Prozesses.

Die Verteidigung beantragt, dass das Gericht einen Antrag auf Gesundheitszustand des Angeklagten an das kardiologische Zentrum in der Stadt Kemerowo schickt. Der Richter gibt dem Antrag statt.

25 Menschen kommen, um den Gläubigen zu unterstützen, alle sind in der Nähe des Gerichtssaals. Der Staatsanwalt wechselt erneut in dem Fall.

Ein Zeuge der Anklage, ein Pastor der Kirche der Siebenten-Tags-Adventisten, wird vernommen. Der Zeuge bestätigt nicht die Aussage, die er zuvor gegenüber dem Ermittler gemacht hat, sagt, er habe das Verhörprotokoll unterschrieben, ohne es zu lesen, kenne den Angeklagten nicht persönlich und kenne Jehovas Zeugen nur aus den Medien.

Der Richter verlängert die Hausarresthaft von Sergej Ananin bis zum 25. Oktober 2022.

Der letzte Zeuge der Anklage, der Religionswissenschaftler Vadim Schiller, wird vernommen. Seiner Meinung nach gab es in den Handlungen von Sergej Ananin keine Propaganda, die Feindseligkeit zwischen den Menschen schürte, und der "Extremismus" des Gläubigen bestand in der Tatsache, dass er die "Heilige Schrift - Neue-Welt-Übersetzung" zitierte. Der Religionsgelehrte vertritt die Meinung, dass "alle Zeugen Jehovas . . . sind gute, gottesfürchtige Menschen."

Shiller räumt ein, dass das Urteil des Obersten Gerichtshofs vom 28. Oktober 2021 das Recht der Zeugen Jehovas betont, ihre Religion – einschließlich des Gottesdienstes – allein oder in Gemeinschaft mit anderen auszuüben. Der Zeuge interpretiert dies jedoch folgendermaßen: "Wenn Sergej Wiktorowitsch sich in engem Kreis mit seiner Frau, mit seiner Tochter und einigen Verwandten treffen würde, kämen 1-2 Personen und beteten, das wäre ihr gesetzliches Recht."

An diesem Tag kommen etwa 20 Menschen zum Gerichtsgebäude, um den Gläubigen zu unterstützen.

Vor dem Gerichtsgebäude gibt es eine Selbsthilfegruppe von 22 Personen.

Das Studium der Fallmaterialien, Bände 5 bis 7, wird fortgesetzt. Der Richter bleibt auf der Seite stehen, auf der über das Geld berichtet wird, das bei dem Angeklagten bei einer Hausdurchsuchung beschlagnahmt wurde. Sie liest den Betrag vor: 3300 Rubel - und fragt Ananin: "Dieser Betrag wurde Ihnen abgenommen"? Er bejaht.

Der Staatsanwalt wird in dem Fall erneut ersetzt. Bei der elften Sitzung ist dies der siebte Staatsanwalt.

30 Menschen versammeln sich um das Gebäude, um den Gläubigen zu unterstützen.

Die dreizehnte Anhörung in der Hauptsache ist im Gange, in der die Verfahrensunterlagen geprüft werden.

Der Richter beschließt, die Fixierungsmaßnahme für Sergej Ananin in Form von Hausarrest bis zum 25. April 2023 zu verlängern.

Um Sergej Ananin zu unterstützen, versammeln sich 20 Menschen in der Nähe des Gerichtsgebäudes.

Eine neue Staatsanwältin, Elena Samoilenko, tritt erneut in den Fall ein. Sie liest die Akte vor.

Das Gericht prüft die Bände 15 bis 17. Der Angeklagte fragt den Richter, warum der Staatsanwalt die Akten nicht verliest, sondern durchblättert. Staatsanwältin Elena Samoilenko beginnt mit der Verlesung des 18. Bandes, in dem sie die positiven Eigenschaften von Ananin vom Arbeitsplatz, vom Bezirkspolizisten und von den Nachbarn erzählt. Sie erwähnt auch Ehrenurkunden aus der Produktion und von der Schulleitung für die gute Erziehung der Kinder und die Unterstützung bei der Instandsetzung der Schule.

Richterin Galina Proschtschenko beabsichtigt, mit der Vernehmung des Angeklagten fortzufahren, aber auf Antrag des Anwalts verschiebt sie die Anhörung, damit sich der Gläubige vorbereiten kann. Sie fügt der Akte auch einen Auszug aus dem kardiologischen Zentrum über den Gesundheitszustand des Gläubigen bei.

Das Gericht fährt mit der Vernehmung von Sergej Ananin fort. "Ich bin ein Gläubiger", verteidigt er sich, "und mein in der Bibel geschultes Gewissen erlaubt es mir nicht einmal, böse Gedanken gegen andere zu haben, um den Menschen und der Gesellschaft als Ganzes nicht zu schaden. Ich respektiere die bestehenden Autoritäten, denn nach meinem Glauben ist Respekt vor Autorität dasselbe wie Respekt vor Gott, denn die Bibel sagt, dass Gott diese Autorität zulässt.

Der Gläubige weist darauf hin, dass nach der Entscheidung des Obersten Gerichts der Russischen Föderation, dem Schreiben des Außenministeriums der Russischen Föderation und der Entscheidung des Plenums des Obersten Gerichts der Russischen Föderation die Teilnahme an der friedlichen Anbetung nach der Liquidation der juristischen Personen der Zeugen Jehovas kein Verbrechen ist.

Ananin erinnert die Zuhörer auch daran, dass der Oberste Gerichtshof "die Rechtmäßigkeit der religiösen Überzeugungen der Zeugen Jehovas und die Art und Weise, wie sie zum Ausdruck gebracht wurden, nicht beurteilt hat", einschließlich der Durchführung des gemeinsamen Gottesdienstes auf der Grundlage der Heiligen Schrift (der Bibel). Er sagt, dass Jehovas Zeugen verschiedene Bibelübersetzungen verwenden, zum Beispiel die Übersetzung von Pawski, Kusnezowa, Archimandrit Makarius, die Synodale Übersetzung, die moderne Übersetzung, und dass der Name Gottes, Jehova, darin zu finden ist.

Der Angeklagte zitiert einen Auszug aus der Orthodoxen Enzyklopädie von 1891: "Unter dem Namen Jehovas findet man folgende Worte: 'Jehova ist einer der Namen Gottes, groß und heilig, was die Originalität, Ewigkeit und Unveränderlichkeit des Wesens Gottes bedeutet.'" Sergej kommt zu dem Schluss: "Aus diesen Gründen verstehe ich nicht ganz, worin meine kriminellen Aktivitäten bestehen."

Der Staatsanwalt fordert 8 Jahre Haft in einer Strafkolonie für Sergej Ananin. Der Angeklagte bittet darum, sich die Tonaufnahmen der Gottesdienste anzuhören, "da die in der Akte verfügbaren Transkripte unvollständig sind, die Worte nicht immer lesbar sind und ihre Bedeutung manchmal offen gesagt absichtlich verzerrt wird". Der Richter lehnt diesen und andere Anträge der Verteidigung ab.

50 Menschen kommen zum Gerichtsgebäude, um den Gläubigen zu unterstützen.

Mit dem letzten Wort gesteht Sergej Ananin seine Schuld nicht ein und bittet um Freispruch.

Der verurteilte Sergej Ananin wird in die Untersuchungshaftanstalt Nr. 4 in Anzhero-Sudzhensk, Region Kemerowo, gebracht.

Der Gläubige befindet sich seit dem 31. März 2023 in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 4 in Anzhero-Sudzhensk. Er wird in einer 4-Bett-Zelle festgehalten.

Sergej hat gesundheitliche Probleme. Aber laut Ananin selbst empfindet er die Trennung von seiner Frau und seiner Tochter als die schwierigste in seiner Situation. Viel Unterstützung erhält er aus Briefen seiner Frau und seiner Freunde.