Дело Теребилова в Костроме
- #
В квартире Дмитрия Теребилова проходит обыск в его отсутствие. Сотрудники полиции с отрядом ОМОН взламывают дверь подъезда, чтобы попасть в жилище. Они изымают электронные носители и личные вещи.
- #
Следственный отдел по Центральному району Костромы СУ СК РФ по Костромской области возбуждает уголовное дело за веру по ст. 282.2 (2). По версии следствия, Дмитрий Теребилов (1980 г.р.) «распространял… литературу, внесенную в федеральный список экстремистских материалов, содержащую информацию, возбуждающую религиозную рознь, пропагандирующую исключительность, превосходство вероучения Свидетелей Иеговы и неполноценность других граждан, не исповедующих данное учение… принимал участие в проводимых собраниях».
- #
Судья Свердловского районного суда Костромы В. П. Бебешко выносит постановление на обыск в квартире Теребилова.
- #
В жилище Теребилова проходит обыск.
- #
Судья Костромского областного суда О. А. Панов оставляет в силе постановление на обыск в жилище верующего.
- #
Заблокирован банковский счет Дмитрия Теребилова.
- #
Следователь Н. А. Цымляков избирает Теребилову меру пресечения в виде подписки о невыезде и предъявляет ему официальное обвинение в совершении преступления по ч. 2 ст. 282.2 УК РФ. По версии следствия, Дмитрий в период с 17 июля 2017 года по 25 мая 2020 года активно участвовал в деятельности ликвидированных религиозных организаций.
- #
Проходит допрос супруги Теребилова в качестве свидетеля. Следователь объявляет об окончании предварительного следствия, о чем составляется протокол.
- #
Следователь Н. А. Цымляков повторно предъявляет Дмитрию Теребилову обвинение в совершении преступления по ч. 2 ст. 282.2 УК РФ, добавив в постановление некоторые новые эпизоды.
- #
Истекает срок предварительного расследования уголовного дела в отношении Дмитрия Теребилова. Следователь подает ходатайство в Свердловский районный суд Костромы об ограничении времени для верующего на ознакомление с материалами 9 томов уголовного дела — это ограничило бы право верующего на качественную защиту. Дмитрий Теребилов готовит возражение на это ходатайство.
- #
Заместитель прокурора Костромы Е. Л. Соколов утверждает обвинительное заключение и вручает его Теребилову.
- #
В Свердловском районном суде Костромы начинаются слушания дела по существу. Председатель суда — Оксана Боровкова. Судья — Оксана Боровкова.
Прокурор Светлана Грязнова оглашает обвинительное заключение Дмитрию Теребилову. Согласно документу, подсудимый «активно участвовал в деятельности ликвидированной в связи с осуществлением экстремистской деятельности религиозной организации „Управленческий центр Свидетелей Иеговы в России“ и входящей в ее структуру местной религиозной организации Свидетелей Иеговы г. Кострома… в целях распространения идеологии и ценностей вероучения Свидетелей Иеговы, возбуждающего религиозную рознь, пропагандирующего исключительность, превосходство вероучения Свидетелей Иеговы и неполноценность других граждан, не исповедующих данное учение, по признаку их отношения к религии…».
Подсудимый не понимает смысл обвинения, т. к. не состоял в запрещенных юридических лицах, а Верховный суд РФ не давал оценки вероучениям Свидетелей Иеговы и не запрещал исповедовать их религию. Теребилов утверждает, что никогда не осуществлял экстремистскую деятельность, а насилие несовместимо с его религиозными убеждениями. Он подчеркивает, что уважительно относится к представителям других религий, уголовное дело в отношении себя считает религиозными репрессиями.
На следующем заседании планируется вызвать свидетелей обвинения.
- #
Проходит допрос свидетелей обвинения, в том числе сотрудника ЦПЭ Александра Игумнова. В ходе допроса Игумнов не может дать конкретных показаний ни по одному из пунктов обвинения. Он ссылается на то, что многое забыл, хотя в деле присутствует протокол его допроса, датируемый маем 2020 года. «Я это знаю все как бы поверхностно,— объясняет он,— это будет только мое мнение». Игумнов не может ничего сказать о Теребилове как о Свидетеле Иеговы.
Также адвокат обращает внимание на то, что в следственных действиях в течение нескольких лет участвовали одни и те же понятые.
- #
Продолжается допрос свидетелей обвинения. Защита допрашивает свидетеля Кочурова, бывшего заключенного, с которым Дмитрий Теребилов вел переписку с 2015 года. В ходе допроса выясняется, что показания Кочурова полностью противоречат его собственным письмам, которые он писал верующему из тюрьмы.
Как видно из писем Кочурова, озвученных в суде, он живо интересовался библейскими учениями, заверял Теребилова в своей вере в Бога Иегову и желании ему служить. Также он говорил Дмитрию, что ему приятно с ним общаться. Однако на суде Кочуров заявил, что «переписка с Теребиловым не доставляла [ему] никакого удовольствия». Свидетель не может ответить на вопрос верующего: «Зачем же вы со мной общались?» На вопросы адвоката, допускал ли Теребилов оскорбительные высказывания в отношении других религий, призывал ли к разжиганию межрелигиозной розни, неподчинению властям или отказу от медицинской помощи, Кочуров отвечает отрицательно.
Еще одна свидетельница обвинения говорит, что впервые слышит фамилию «Теребилов».
- #
Продолжается допрос свидетелей обвинения. Один из них утверждает, что не слышал от Дмитрия Теребилова экстремистских высказываний и призывов. Он отмечает, что верующий, наоборот, призывал подчиняться властям. Свидетель характеризует Дмитрия как «человека достаточно положительного, отзывчивого… готового без каких-либо обязательств и личной выгоды помочь другим». В качестве примера он приводит два случая, когда вместе с подсудимым помогал пожилой женщине и многодетной семье.
Допрашиваются Сергей и Валерия Райман. Сергей говорит: «[Дмитрий] изменил свою жизнь к лучшему и старается быть законопослушным гражданином. Он рассказывал, что в прошлом его жизнь была не очень благополучной, но сейчас я его знаю с хорошей стороны. Он хороший семьянин. Знаю, что заботится о своем дяде. […] Он помогает другим, когда они к нему обращаются». Валерия Райман характеризует Дмитрия Теребилова как «доброго, хорошего человека», который не раз помогал ее семье.
- #
Свидетель обвинения, у которого тоже прошел обыск, отзывается о подсудимом положительно: «Как человек он хороший, безотказный, плохого слова не услышишь».
Свидетель рассказывает, что его никто не принуждал обсуждать Библию, ему самому было интересно. Свои показания, данные в ходе предварительного расследования, свидетель подтверждает только частично. На вопрос судьи, в чем, по его мнению, состояла деятельность подсудимого, свидетель отвечает: «Он живет по Библии».
Он и еще один свидетель утверждают, что к религиозно-экстремисткой деятельности, неподчинению властям, отказу от медпомощи и службе в армии Дмитрий Теребилов не призывал, а также не выражал превосходства Свидетелей Иеговы над другими религиями.
- #
Проходит допрос Фариды Ахунзяновой, сотрудницы Костромского государственного университета, которая выполняла экспертизу аудиозаписей разговоров верующих. Комментируя реплики Дмитрия Теребилова, она поясняет, что не нашла в них слов или выражений, которые бы указывали на неполноценность граждан, исповедующих другую религию. По поводу других материалов, которые были предоставлены для экспертизы, Ахунзянова заявляет, что они относятся не к Дмитрию Теребилову, а к организации Свидетелей Иеговы в целом.
- #
Суд знакомится с вещественными доказательствами, в числе которых Библия в Синодальном переводе.
- #
Допрос специалиста в области истории религии Н. С. Майоровой. Она подтверждает, что религиозные убеждения являются внутренним, личным выбором человека, а совместные богослужения, совершаемые Свидетелями Иеговы,— способом выражения религиозных убеждений. «У нас в стране свобода совести»,— говорит она.
- #
В судебном заседании выступает Сергей Иваненко, доктор философских наук, религиовед, который много лет исследует вероучение Свидетелей Иеговы. Он положительно отзывается о последователях этой религии. Суд приобщает к материалам дела религиоведеческое исследование специалиста.
- #
Показания дает свидетель О. А. Оболочкова, родственница Дмитрия Теребилова, которая не разделяет его религиозных убеждений. Она характеризует Дмитрия как отзывчивого человека, готового безвозмездно помочь. По ее словам, подсудимый не злоупотребляет алкоголем, не курит, не использует нецензурную лексику и у него хорошие отношения с соседями.
Оболочкова сообщает суду, что раньше у Теребилова была тяжелая жизнь, он даже сидел в тюрьме, но потом стал верующим человеком и изменился в лучшую сторону. Эти перемены в Теребилове сказались и на жизни его дяди, который до 2013 года жил с родственником, который с ним плохо обращался и регулярно избивал. Узнав об этом, Дмитрий Теребилов забрал дядю к себе, теперь тот больше не голодает и выглядит ухоженным. Живя с племянником и его женой, он бросил курить. Оболочкова называет Теребилова «истинным христианином».
- #
Начинаются судебные прения. В своем выступлении прокурор ссылается на то, что Дмитрий Теребилов ранее был судим. Поэтому сторона обвинения требует признать рецидивом его «новое преступление», которое заключается в том, что после запрета юридических лиц Свидетелей Иеговы в России он не изменил своих религиозных взглядов. При этом прокурор признает: «Никто не запрещал Теребилову пользоваться своими правами на свободу совести и вероисповедания религии Свидетелей Иеговы».
Сторона обвинения запрашивает для Теребилова наказание: 5 лет лишения свободы в колонии строгого режима и 1 год ограничения свободы.
- #
Прения адвоката подсудимого. Он делает подробный анализ обвинения, указывая на несостоятельность доказательной базы, в том числе на допущенные нарушения при расследовании уголовного дела.
- #
В прениях выступает Дмитрий Теребилов. Он обращает внимание на участие в деле сомнительных экспертов и понятых, на использование в материалах заведомо ложной информации. Так, он указывает на то, что Фарида Ахунзянова в своей экспертизе посчитала известного религиоведа Сергея Иваненко Свидетелем Иеговы только потому, что он в своей книге цитирует Библию.
Теребилов говорит, что вещественные доказательства по делу подлежат уничтожению, в то время как в их числе — 10 экземпляров Библии в переводе, не запрещенном на территории РФ. Верующий сравнивает этот факт с тем, что происходило во времена средневековой инквизиции.
Дмитрий Теребилов говорит: «Насилие несовместимо с религиозными канонами, по которым я живу. Именно благодаря написанному в Библии я стал менять свою жизнь к лучшему и избавляться от вредных привычек (курение, сквернословие, употребление наркотических средств). У меня есть семья, которой я очень дорожу, поэтому обвинение в подрыве семейных отношений звучит… нелепо и безосновательно». Верующий спрашивает суд: «Почему я должен прекратить исповедовать свою религию? Почему я должен прекратить общаться с единоверцами? Почему я должен прекратить читать Библию, молиться, рассказывать о Боге другим? […] И почему за это я должен отправиться в колонию на 5 лет?»
Прокурор призывает суд отнестись критически к показаниям религиоведа Сергея Иваненко, на которого ссылается Теребилов. Сторона обвинения мотивирует это лишь тем, что информацию о данном специалисте можно найти на сайте Свидетелей Иеговы, запрещенном на территории РФ.
- #
Последнее слово подсудимого Дмитрия Теребилова в Костроме - #
Судья Екатерина Молодова выносит обвинительный приговор Дмитрию Теребилову. Верующему назначено наказание в виде заключения в колонии строгого режима на 3 года.
Дмитрия берут под стражу и помещают в СИЗО № 1 УФСИН России по Костромской области. Ему можно писать письма.
- #
Адвокат посещает Дмитрия Теребилова в СИЗО. Верующий содержится в одиночной камере. После оглашения приговора ему несколько раз меняли камеры. Каждую он тщательно отмывает и потом поддерживает в ней чистоту и порядок. Окно в одной из камер плохо закрывалось, из-за чего в помещении было холодно. По просьбе верующего сотрудники СИЗО отремонтировали окно.
У Теребилова есть свой экземпляр Библии. Верующий много читает, пользуясь местной библиотекой.
У Дмитрия есть возможность регулярно звонить и писать жене, два раза в месяц им дают свидание. Кроме того, его поддерживают единоверцы: передают продукты и присылают письма поддержки — за прошедшие 3 месяца он получил 1400 писем из 47 стран мира.
- #
В зал заседаний допускают 19 человек, включая отца верующего, которые пришли, чтобы поддержать Дмитрия Теребилова.
Костромской областной суд отказывает в удовлетворении апелляционной жалобы. Приговор вступает в силу.
- #
Становится известно, что Дмитрия Теребилова поместили в Исправительную колонию № 1 по Костромской области. Это колония строгого режима, поэтому передачи или бандероли верующему отправлять не следует. Ему можно писать письма.
- #
- #
- #
Выясняется, что с конца мая 2023 года Дмитрий находится в СИЗО № 1 Костромы для участия в следственных действия по его новому уголовному делу.
- #
Верующий возвращается на прежнее место отбывания наказания — в исправительную колонию № 1 по Костромской области. Ему можно писать письма. Передачи и бандероли отправлять не следует
- #
Супруга Дмитрия Теребилова сообщает, что ему уже некоторое время не выдают письма, в которых содержится имя Бога Иегова, хотя оно не запрещено к употреблению и его можно встретить в известных произведениях литературы.
- #
Условия содержания в колонии удовлетворительные. У Дмитрия есть Библия, а также возможность регулярно общаться с супругой по телефону и получать письма поддержки.
Верующий работает дворником и разнорабочим. Это позволяет ему покупать продукты в магазине колонии.
- #
Дмитрий Теребилов подает административную жалобу в Свердловский райсуд на письменный ответ начальника колонии. В нем администрация сообщила Дмитрию о запрете употреблять имя Бога в письмах и исповедовать религию Свидетелей Иеговы в колонии.
В своем исковом заявлении верующий говорит: «Я понимаю изложенное в оспариваемом письме предписание ИК о том, что „исповедовать религию Свидетелей Иеговы запрещено", как прямой запрет реализовывать право, гарантированное ст. 28 Конституции РФ. За обращение к Богу в молитве, чтение Библии, рассказ о своих убеждениях другим меня могут подвергнуть дисциплинарным взысканиям, хотя такие действия являются абсолютно нормальными для представителей других религий и в них нет ничего противозаконного. Чрезмерно широкая позиция административного ответчика, выраженная в письме, лишена определенности и ведет к произволу и злоупотреблению властью». Дмитрий просит суд признать ответ администрации колонии незаконным и устранить нарушение его прав и свобод.
- #
Свердловский райсуд отказывает Теребилову в удовлетворении его жалобы на запрет употреблять имя Бога в письмах и исповедовать религию Свидетелей Иеговы в колонии. Хотя судья Ольга Тележкина своим решением запрещает верующему называть Бога по имени и общаться с другими осужденными на библейские темы, суд считает, что «оспариваемый ответ не препятствует истцу придерживаться избранной им веры».
- #
Костромской областной суд оставляет без изменения решение по административному иску Дмитрия Теребилова на решение Свердловского райсуда. Суд отказывает признать незаконным запрет начальника колонии на исповедование Теребиловым выбранной им религии.
Адвокат поясняет, чего в связи с решением начальника ИК-1 опасается Теребилов: «Что бы он ни делал: читал Библию, молился Богу, рассказывал другим о своей вере, — это может быть приравнено к нарушению закона».
Дмитрий участвует в процессе по видео-конференц-связи из СИЗО. На заседании присутствует 10 слушателей.
- #